Inouye: ‘If we cannot help those without hope, without friends, without family, we have failed’